Italien in Potsdam

Themenjahr der SPSG

Potsdam ist italienisch. Und so präsentiert sich das „Preußische Arkadien“ mit seinen Schlössern und Gärten in diesem Jahr von seiner schönsten Seite. Anlass für das Themenjahr „Italien in Potsdam“, an dem sich die Stadt Potsdam, das Museum Barberini und die SPSG beteiligen, ist die Ausstellung „Wege des Barock. Die Nationalgalerien Barberini Corsini in Rom“ im Museum Barberini vom 13. Juli bis zum 6. Oktober 2019.

Der Veranstaltungsreigen der SPSG zu „Italien in Potsdam“ hat bereits begonnen mit Führungen zu duftenden Zitrusbäumen und anderen „Exoten im Winterschlaf“ in den Pflanzenhallen des Orangerieschlosses im Park Sanssouci (bis 13. April und ab 9. November 2019, immer samstags, 13 Uhr). Das 300 Meter lange Gebäudeensemble mit seiner imposanten Terrassenanlage ist die Vollendung des „Preußischen Arkadiens“, das König Friedrich Wilhelm IV. (1795-1861) erdacht hatte.

Auf der anderen Seite der Glienicker Brücke, im Berliner Schloss und Garten Glienicke, wird der Frühling am 31. März 2019 ganz italienisch begrüßt: „Benvenuta primavera!“. Zur Sommersonnenwende am 21. Juni 2019 gibt es am gleichen Ort ein Open-Air-Konzert zum Geburtstag des früheren Hausherren Prinz Carl von Preußen (1801-1883) mit „Musik für den König von Neapel“.

Ein Höhepunkt ist im August die Potsdamer Schlössernacht, die unter dem Motto „Una Notte Italiana“ an zwei Abenden (16./17. August 2019) stattfinden wird. Am 31. August 2019 ist das Orangerieschloss im Park Sanssouci dann imposante Kulisse für den Konzertabend „La Dolce Vita“! Mit der sizilianischen Sängerin Etta Scollo und ihrem Quartett soll das süße italienische Leben nicht zu kurz kommen.
Weitere Veranstaltungen finden im südlichen Teil des Parks Sanssouci rund um die Römischen Bäder und das Schloss Charlottenhof statt. Dazu gehören Gartenspaziergänge, Führungen, Lesungen und am 10. August 2019 ein außergewöhnliches Konzert. Mit seinem Werk „Pompeji“ hat der Komponist Radoslaw Pallarz den einstigen Bewohnern der untergegangenen Stadt eine Stimme gegeben. Die Texte entnahm er den Graffiti, die an vielen Wänden in den Ruinen zu entdecken sind. Die reich geschmückte Villenarchitektur Pompejis spiegelt sich in den Römischen Bädern wieder, die Kronprinz Friedrich Wilhelm (IV.) ab 1829 erbauen ließ.

Exoten im Winterschlaf
Führung durch die Pflanzenhallen und den Heizgang der Orangerie
bis 13. April und ab 9. November 2019 immer samstags
Orangerieschloss im Park Sanssouci, An der Orangerie 3-5, 11471 Potsdam

Benvenuta primavera!
(Sonder-)Öffnung von Schloss, Casino und Orangerie mit Kostüminszenierungen, Parkführungen für Jung und Alt, Gartensprechstunde und Konzert
31. März 2019  
Schloss Glienicke, Königsstraße 3, 14109 Berlin

Nach dem langen Winter wird im Schloss Glienicke der Frühling begrüßt! Die SPSG lädt ein, die einstige Sommerresidenz des Prinzen Carl von Preußen, das Casino sowie die sonst nicht zugängliche Orangerie zu erkunden – und die italienisch anmutende Landschaft am Havelufer zu genießen.

Führungen für Jung und Alt im von Peter Joseph Lenné (1789-1866) gestalteten Park, Inszenierungen mit biedermeierlichen Kostümen im Roten Saal des Schlosses, Auskünfte zu wertvollen exotischen Pflanzen und ihrer Pflege in der Orangerie sowie ein Konzert im Kavalierflügel mit Gesine Tiefuhr und Jaroslav Sonsky (im Rahmen der Reihe „Konzerte im Schloss Glienicke“ der Konzertagentur Tatjana Döhler) stehen auf dem Begleitprogramm.

Kunst(t)raum Raffael
Sonderführung zu den Gemälden im Raffaelsaal
19. April, 1. Juni, 3. August und 4. Oktober 2019
Raffaelsaal im Orangerieschloss im Park Sanssouci, 11471 Potsdam

Oh mio bel giardino!
Gartenführung mit Ina Penny, SPSG
22. April 2019  
Schlossgarten Glienicke mit Casino, Königsstraße 3, 14109 Berlin

Quattro Stazioni
Gartenführung mit Barbara Feldt
5. Mai und 7. Juli 2019
Schlossgarten Glienicke mit Casino, Königsstraße 3, 14109 Berlin

Ausflug nach Italien
Eine ganz besondere Führung durch das Orangerieschloss im Park Sanssouci
In einfacher Sprache mit Beschäftigten der Oberlin-Werkstatten Potsdam
8. und 10. Mai 2019 sowie jeden 1. Mittwoch von Juni bis Oktober 2019
Orangerieschloss im Park Sanssouci, 11471 Potsdam

Hinaus ins Freie!
Das „Ausfahren“ der Orangeriepflanzen
12. Mai 2019
Pflanzenhallen des Orangerieschlosses im Park Sanssouci, 11471 Potsdam

Endlich in Italien
Lesung aus den Reiseberichten Friedrich Wilhelms IV.
12. Mai 2019
Römische Bäder im Park Sanssouci, 14471 Potsdam

Ein Genuss für die Augen
Italienische Kunst in der Bildergalerie im Park Sanssouci
Sonderführung durch die Gemäldegalerie Friedrichs des Großen
26. Mai und 23. Juni 2019
Bildergalerie im Park Sanssouci, 14471 Potsdam

Musik für den König von Neapel
Open-Air-Konzert zum Geburtstag des Prinzen Carl
mit Solisten des Rundfunk-Sinfonieorchesters Berlin
21. Juni 2019
Orangerie im Schlossgarten Glienicke, Königsstraße 3, 14109 Berlin

„Italien an der Havel grüßt den Golf von Neapel“: Solisten des Rundfunk-Sinfonieorchesters Berlin spielen Werke von Joseph Haydn, die er 1788 bis 1790 im Auftrag des Königs von Neapel komponierte. Das Glienicker Anwesen war stets ein Ort für heitere kulturelle Zusammenkünfte wie Lesungen und Konzerte. Das Motto des Open-Air-Konzerts hätte Prinz Carl, dessen 218. Geburtstag am 29. Juni zu feiern wäre, sicher gefallen!

Für das leibliche Wohl sorgt ein Catering mit italienischen Antipasti und Getränken.

 „Wo die Zitronen blühen …“
Gartenführung mit Gartenbereichsleiter Jan Uhlig
23. Juni 2019
Schlossgarten Glienicke mit Orangerie, Königsstraße 3, 14109 Berlin

Vom Paradies zur Unterwelt
Ein Gartenspaziergang im Park Charlottenhof
14. Juli 2019
Park Charlottenhof im Park Sanssouci, 14471 Potsdam

Italienischer Sommer
Lauschige Plätze entdecken, zeichnen und malen
in Kooperation mit Jugend im Museum e. V.
31. Juli bis 2. August 2019
Schloss und Schlossgarten Glienicke mit Orangerie, Königsstraße 3, 14109 Berlin

Vom Winzerberg zum Belvedere
Eine Wanderung für Italienschwärmer und Potsdamentdecker
7. August 2019
Park Sanssouci, 14471 Potsdam

Pompeji – Eine musikalische Reise in das antike Italien
Musik für Sopran, Oboe, Violine, Viola, Violoncello und Kontrabass von Radoslaw Pallarz
mit dem Ensemble Memoria Tenere
10. August 2019
Römische Bäder im Park Sanssouci, 14471 Potsdam

Ein magischer Abend bei festlicher Illumination in den Römischen Bädern: Die Komposition
von Radoslaw Pallarz nimmt die Zuhörer mit auf eine Reise in die antike Welt der pulsierenden römischen Stadt Pompeji. Für das 2013 uraufgeführte Werk hat der Komponist Radoslaw Pallarz den einstigen Bewohnern der untergegangenen Stadt eine Stimme gegeben.

Vor dem Konzert können die Besucher das Ensemble der Römischen Bäder frei besichtigen.

Potsdamer Schlössernacht 2019
Una Notte Italiana
16. und 17. August 2019
Park Sanssouci, 14471 Potsdam
Ganz im Zeichen Italiens steht die kommende Potsdamer Schlössernacht 2019: „Una Notte Italiana“ verheißt am 16. und 17. August 2019 zwei Sommernächte im Park Sanssouci mit einem vielversprechenden Angebot für alle Sinne.
Friedrich der Große (1712-1786) und Friedrich Wilhelm IV. ließen sich einst von der italienischen Baukunst inspirieren, adaptierten diese für das Stadtbild, die Parks und Schlösser und schmückten ihre Paläste mit barocker Bildhauer- und Gemäldekunst. Diese italienische Tradition erfährt in Potsdam und insbesondere im Park Sanssouci ihre ganz besondere Inszenierung. Mit spektakulären Lichtarrangements, opulenten Visualisierungen, künstlerischer und kulinarischer Vielfältigkeit präsentiert sich der illuminierte Park wieder einmal als Weltstar. Die historischen Gebäude und die Parklandschaft selbst mit ihren Fontänen und Wasserspielen werden zur Bühne und lassen die Darbietungen der unterschiedlichsten Musiker und Künstler in ein Gesamtkunstwerk einfließen.

Italienische Reise
Prinz Carl lädt zum Salonabend – Lesung mit Musik
24. August 2019
Schloss Glienicke, Königsstraße 3, 14109 Berlin

Vom Schönen und vom Nützlichen
Ein Gartenspaziergang mit den SPSG-Gartenexpertinnen Ina Schönemann und Heidrun Woesner
28. August 2019
Römische Bäder und Parkgärtnerei im Park Sanssouci, 14471 Potsdam

La Dolce Vita
Open-Air-Konzertabend am illuminierten Orangerieschloss mit Etta Scollo und ihrem Quartett
mit Aperitifs, Gelato und exklusiven Weinen
31. August 2019
Orangerieschloss im Park Sanssouci, 14471 Potsdam

Wo ließe sich in Potsdam italienisches Lebensgefühl authentischer nachempfinden als am Orangerieschloss im Park Sanssouci? König Friedrich Wilhelm IV. erfüllte sich mit diesem Ensemble aus römisch inspirierter Architektur und imposanter Terrassenanlage, aus südländischen Pflanzen und heiteren Wasserspielen seinen Traum von Italien.

Der Konzertabend „La Dolce Vita“ stillt jede Italiensehnsucht! Etta Scollo und ihr Quartett entführen das Publikum auf den Orangerieterrassen mit ihrem ganz eigenen Stil, der zwischen sizilianischer Tradition, Avantgarde, Jazz und Chanson liegt, in andere Welten. Traditionelle Aperitifs, Gelato, Kaffeespezialitäten und exklusive Weine sorgen für Genussmomente. Stilvoll dekoriert und ab Einbruch der Dunkelheit farbenprächtig illuminiert, präsentiert sich an diesem Sommerabend Potsdams schönster italienischer Traum.

Hinter den Kulissen
Expertenführung zur Sanierung der Römischen Bäder
mit Heike Zeymer, SPSG
11. September 2019
Römische Bäder im Park Sanssouci, 14471 Potsdam

Italien auf Papier: Wochenende der Graphik  
Sonderöffnung und -führungen im Atelier für Papierrestaurierung
10. November 2019
Wissenschafts- und Restaurierungszentrum (WRZ) der SPSG, Zimmerstraße 10-11, 14471 Potsdam

Am Wochenende der Graphik möchten die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Graphischen Sammlung an das diesjährige Potsdamer Themenjahr „Italien in Potsdam“ anknüpfen. Viele Bauten mit südländischem Aussehen verdankt die Stadt der Italien-Begeisterung des preußischen Königs Friedrich Wilhelm IV. (1795-1861). 1828 reiste er als Kronprinz zum ersten Mal nach Italien. Seine Route entsprach dem üblichen Weg der meisten Reisenden zur damaligen Zeit. Stationen waren u. a. Verona, Mailand, Genua, Pisa, Florenz, Siena, Perugia und Venedig. In der sogenannten „Aquarellsammlung der Königin Elisabeth“ befinden sich zahlreiche Ansichten und Veduten italienischer Landschaften und Städte, die das Königspaar sein Leben lang sammelte. Eine Auswahl der schönsten Blätter wird im Mittelpunkt der Betrachtung im Studienraum der Graphischen Sammlung stehen.

Außerdem gibt es auch wieder die Möglichkeit, sich im Atelier für Papierrestaurierung über aktuelle Restaurierungsarbeiten zu informieren.

Das Wochenende der Graphik ist eine Initiative der Graphischen Sammlungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Seit 2009 findet es jedes Jahr am zweiten Wochenende im November statt. Zahlreiche Kupferstichkabinette und Graphische Sammlungen stellen am Wochenende der Graphik ihre nur selten gezeigten Meisterwerke vor, öffnen sonst verschlossene Depots und Restaurierungswerkstätten und möchten damit besondere Aufmerksamkeit auf die ihnen anvertrauten Bestände an Zeichnungen und druckgraphischen Blätter lenken. Auch die Graphische Sammlung der SPSG ist Mitglied des Netzwerks.